Le 2 avril, à la Maison russe des sciences et de la culture à Paris, s’est tenue une nouvelle soirée musicale et littéraire dans le cadre des célébrations du 200ᵉ anniversaire de la naissance de Mikhaïl Saltykov‑Chtchedrine.

Cette fois-ci, la maison d’édition « Natania », dirigée par Natalia Jigounova‑Komarova, a présenté l’édition bilingue de la nouvelle de Mikhaïl Saltykov‑Chtchedrine Les Vertus et les Vices. Les acteurs de théâtre et de cinéma Anne Lefol et Olivier Rocca, amis de longue date de la Maison russe, ont lu le texte de l’œuvre en français.

À l’issue de la présentation du livre, un concert de musique classique a eu lieu avec la participation de la soprano Ioulia Vdovina, de la mezzo-soprano Nina Zabarovskaya, ainsi que de la pianiste Naïlia Ousmanova Benbachir. Au programme du concert ont résonné des romances de Piotr Tchaïkovski ainsi que des arias d’opéras du grand compositeur russe.

Dans le cadre de la présentation de cette nouvelle édition bilingue de Mikhaïl Saltykov‑Chtchedrine, les spectateurs ont également pu visiter l’exposition d’illustrations d’Elena Belikova, Irina Bakh, Hortense Dufour et Nicolas Crozet.