9½ фестиваль «Вечера российского кино в Бордо», 10–13 декабря 2020.
Тема — «Вперед в будущее».

С 10 по 13 декабря 2020 года традиционно в предновогодний период прошел 9½ фестиваль «Вечера российского кино в Бордо».

Несмотря на «турбулентность» и нестабильные прогнозы, фестиваль распахнул двери для ценителей российского кинематографа, в этот раз на виртуальных просторах. Зрители, почетные гости и команда фестиваля, смотрящие фильмы с экранов домашних компьютеров, словно в иллюминаторы, были подобны космонавтам, осваивающим новые галактики.

Вместо привычных всем кинозалов — цифровая платформа и коды. Каждый показ и эфир — будто полет в открытое пространство и бессчётное количество сообщений внутри команды: «Ну как, полет нормальный?».

Сегодня дирекция фестиваля может с гордостью заявить — это ценный опыт.

Он объединил всех участников и зрителей,̆ несмотря на тысячи километров и мегабайтов.

В течение трех фестивальных дней зрители могли не только следить за сюжетными поворотами и судьбами героев представленных фильмов, но и участвовать в эксклюзивных встречах в режиме онлайн с создателями картин.

Первооткрывателями фестиваля, в этом году «не в режиме онлайн» стали учащиеся Колледжа Кассиньоль города Бордо. Именно для них был организован эксклюзивный показ фильма «Робо» режиссёра Сарика Андреасяна. Ученики с любопытством наблюдали за историей фильма и в конце подметили, что эта тема им очень близка и они допускают для себя в будущем мысль о возможном взаимодействии человека и машин с искусственным интеллектом. Также им было предложено задать интересующие их вопросы герою фильма «Робо», сыгравшему главную роль — Даниилу Муравьеву-Изотову, который на сегодняшний день является ровесником учащихся Колледжа. Даниил, принявший участие в прямой трансляции после показа фильма, не оставил без внимания ни один заданный ему вопрос. Модератором беседы стал кинорежиссер и основатель креативного агентства «Кубмедиа» Николай Лысенков. Организаторы выражают отдельную благодарность руководству колледжа Кассиньоль и Селии Пруст, преподавателю русского языка, которая с радостью согласилась реализовать идею показа фильма в стенах своего учебного учреждения.

Торжественное открытие фестиваля прошло онлайн в четверг 10 декабря. Традиционно вечер начался с официальных речей представителей Совета партнеров фестиваля — госпожи Селин Папан, заместителя мэра Бордо по территориальному, европейскому и международному сотрудничеству, господина Александра Миллера де ля Серда, почётного консула России в Новой Аквитании и господина Константина Михайловича Волкова, директора Российского центра науки и культуры в Париже.

Раскрывая заявленную тему «вперед в будущее» организаторы 9½ фестиваля посвятили Церемонию Открытия анимационному кино. Сначала зрителей ждал сюрприз — фрагменты концерта к юбилею киностудии «Союзмультфильм» в исполнении Симфонического оркестра кинематографии С.И.Скрипки; новый фильм-шедевр мэтра анимационного кино Константина Бронзита «Он не может жить без космоса», попавший в шорт-лист премии Оскар; интервью с режиссером, которое провела ведущая телеканала «Россия–1» Ирина Россиус. И, наконец, уже поздно вечером, показ короткометражных анимационных фильмов участников конкурса «In Ciné Veritas».

Внеконкурсная программа вобрала в себя картины современного и советского кино, среди них была всеми любимая «Кавказская пленница» Леонида Гайдая и музыкальная драма «Grand Cancan» режиссера Михаила Косырева-Нестерова.

Особе место в программе фестиваля было отдано жанру документального кино. В данной рубрике фестиваль представил сразу три фильма, различных по тематике и средствам художественной выразительности, но схожие по глубине мысли, философскому восприятию сюжета и очень тонкой режиссерской работе.

Среди них фильм закрытия «Мой узбекский сон» с участием Жерара Депардье режиссера Арно Филле, представивший вниманию зрителей захватывающие пейзажи Узбекистана и его традиции, которые станут впоследствии почвой для размышлений о смысле жизни, поэзии и любви к миру сквозь призму главного персонажа.

Важным событием фестиваля стала европейская премьера фильма «Я свободен» режиссера Анастасии Якубек,повествующего о судьбе композитора, пианиста, дирижёра и педагога Всеволода Задерацкого. Благодаря переданной с особым трепетом атмосфере военной эпохи зрителю удалось открыть для себя судьбу главного героя, отважно преодолевающего ужасы Колымы, но продолжающего создавать музыку. Показ предварило музыкальное приветствие в исполнении пианистов-виртуозов, победителей Международных конкурсов в США, Европе и Австрии, Никиты Мндоянц и Андрея Гугнина. После просмотра состоялась онлайн-встреча с творческой группой фильма: Магадан представляла режиссер Анастасия Якубек, Москву — сын главного героя драмы «Я свободен», музыковед, профессор Московской консерватории им. Чайковского Всеволод Вс. Задерацкий и продюсер фильма Марина Броканова, Францию — внук Всеволода Петровича Задерацкого Лоран Задерацкий и Наталья Денешо, которая перевела сценарий и подготовила субтитры на французском языке.

В сотрудничестве с Российским центром науки и культуры в Париже (Россотрудничество) состоялась презентация полнометражного документального фильма «Мариус Петипа… 200 лет спустя» (автор журналист ТВ, основатель портала «Музыкальная афиша: Париж– Европа», член Международной Академии Творчества Виктор Игнатов, продюсер Татьяна Александрова). Специально для «Вечеров Российского кино в Бордо» телеканал «Театр» подготовил сокращенную версию фильма, премьера полнометражной картины состоится в 2021 году. От имени партнера проекта РЦНК фильм представила автор идеи презентации фильма, президент ассоциации «Stella Art International», действительный член американской Международной Академии Науки, Образования и Искусства Стелла Калинина. В ходе дискуссии зрителям было представлено экспертное мнение деятелей культуры, среди которых Народный артист СССР, Художественный руководитель МГАХ Михаил Лавровский, Кандидат искусствоведения, Зав. отделом «Музей-квартира Галины Улановой», Государственного музея им. А.В.Бахрушина (ГЦТМ) Оксана Карнович, Скрипач-солист, лауреат международных конкурсов, профессор консерватории им. Чайковского в Москве, Региональной консерватории и Высшей школы искусств в Тулузе Ирина Медведева и Драматический художник, выпускница Парижской национальной консерватории драматического искусства., 1-я медаль дикции, премия Шарля Ульмона Анн Лефол.

Традиционный̆ конкурс «In Ciné Veritas», единственный в своем роде во всей Франции, обратил внимание зрителей̆ на серию короткометражных фильмов авторов, создавших произведения в рамках дебютной работы, либо отдельного проекта. В этом году для участия в конкурсе рассматривались 79 киноработ.

В шорт-лист конкурса вошли 9 игровых, 4 документальных и 7 анимационных фильмов. По итогам отбора члены жюри, включающее в себя российских и французских деятелей искусства, общественных и политических деятелей определило победителей.

Лауреатами конкурса стали молодой автор Анастасия Жакулина с дипломной работой «Дылда» в номинации «лучший анимационный фильм», журналист Евдокия Москвина с фильмом «Мин здесь нет» в номинации «лучший документальный фильм», два режиссера Асаад Аббуд (фильм «Снегурочка») и Лина Асадуллина (фильм «Утешение») разделили приз в категории «лучший игровой фильм».

Специальный диплом «В знак признания важной международной общественно-гуманитарной миссии» от партнера фестиваля Российского центра науки и культуры в Париже вручил директор центра К.М.Волков, (почетный гость фестиваля и член жюри конкурса). Он объявил о присвоении награды Е.А.Москвиной, автору фильма «Мин здесь нет», сумевшей в ходе съемок фильма обеспечить вывоз на Родину из лагеря беженцев в Сирии пяти чеченских девочек.

Специальными дипломами были награждены фильмы в следующих номинациях:

  • Лучший сценарий — «Ухо» реж. Пётр Скворцов, 2019 (дебют)
  • Лучшая операторская работа — «Тигр среди берёз» реж. Станислав Светлов, 2020 (дип. работа)
  • Лучший монтаж – «10 000 безобразных пятен» реж. Дмитрий Геллер, 2020 (нез. проект)
  • Лучшее музыкальное сопровождение — «Вдох» реж. Дмитрий Горбатов, Владимира Зеленского, Татьяны Чеховой, продюсер Дмитрий Гришин (независимый проект)
  • Лучшая актёрская игра (актёр) — актер Артур Мухамадияров, исполнитель главной роли в фильме «Incognito» реж. М.Рожков
  • Лучшая актёрская игра (актриса) — актриса Катерина Беккер, исполнительница главной роли в фильме «Снегурочка» реж. А.Аббуда
  • За эмоциональность и художественную выразительность — «Служба доставки» реж. Владимир и Елена Копцевы, 2019 (дебют)
  • За оригинальность — «Волчица» реж. Светланы Требюль, 2020 (независимый проект)

Специальным дипломом от жюри «За теплоту и сердечность» был отмечен анимационный фильм «Теплая звезда» реж. Анны Кузиной.

Гран-при фестиваля был присужден Степану Любимову за документальный фильм «Курьер», повествующий о сегодняшнем дне питерской молодежи творческих профессий, вынужденной искать новые формы существования в условиях карантинных ограничений. Эта же лента получила диплом в созданной по предложению членов жюри новой номинации «Нерв времени».

Победитель Гран-при также стал обладателем сертификата на скидку 70% на обучение в академии коммуникаций WORDSHOP.

Все победители получают дипломы фестиваля, фирменные наборы от партнера фестиваля Шато Ле Ремпар Кло Дади, а также право размещения лейбла проекта «Вечера российского кино в Бордо» с указанием «лауреат фестиваля “Вечера российского кино в Бордо 2020”» на всех средствах коммуникации, присущих фильму.

Также фильмы-победители будут показаны в рамках специального мероприятия «Эхо фестиваля»

  • в Центре документального кино в Москве
  • на площадке исторического партнера фестиваля Российского центра науки и культуры в Париже.

Событие проходит при поддержке Мэрии города Бордо, Департамента Жиронда, Регионального Совета Новая Аквитания, Министерства культуры Российской Федерации, Российского центра науки и культуры в Париже, а также в сотрудничестве с русско-французской Ассоциацией «Перспектива».

Фестиваль организован Ассоциацией «Центр Фестивалей Франция–Россия» и Славянской ассоциацией Университета Бордо-Монтень под патронажем Посольства Российской Федерации во Франции и при личном участии Почетного Консула Российской Федерации в регионе Новая Аквитания господина Александра Миллера де ла Серда.

Фестиваль продолжает выполнять свою важную миссию, созданный с 2010 года амбициями студентов Университета Бордо-Монтень и способствующий знакомству французской публики с богатством и разнообразием славянской культуры посредством искусства кино.

С каждым годом фестиваль прибавляет и увеличивает свою географию: уже на следующем, десятом, киносмотре будут представлены работы из расширенного круга стран-участников. Конкурс обретет новое название «In Cine Veritas Europe» и привлечет режиссеров из стран бывшего СССР, Юго-Восточной Европы, Балканского полуострова и греко-славянского мира.

Для более подробной информации: http://www.fr.centerfest.ru

Директор фестиваля (Дарья Цуканова):
+7 917 504 74 41 (моб. Россия), +33 (0) 642 00 12 80 (Франция), E-mail: daria.centerfest@gmail.com

Пресс-атташе (Татьяна Кузьменко-Блиссон): +33 (0) 75 38 85 82 76, E-mail: tatianakuzmenkoblisson@gmail.com

Письмо-благодарность директору Российского центра науки и культуры в Париже К.М.Волкову