Le dernier jour d’Expolangues a été marqué par la remise du Troisième Prix Russophonie pour la meilleure traduction littéraire de russe en français, organisé par l’Association France-Oural, avec le concours de la Fondation du Premier Président de Russie B.N.Eltsine, de la Fondation Le Monde Russe, de l’Union des russophones de France et du CRSC.
Cette année, le Prix a été attribué à Hélène Châtelain pour sa traduction du livre de Vassili Golovanov Eloge des voyages insensés (Editions Verdier).
Lors des discours de clôture, les invités d’honneur à la cérémonie, l’Ambassadeur de la Fédération de Russie en France A.K.Orlov, et le Représentant permanent du Kazakhstan auprès de l’UNESCO, le poète Oljas Suleimenov ont souligné le rôle important du Prix Russophonie pour la sauvegarde et la promotion de la langue et de la culture russes en France et dans le monde.
