12 декабря программа Сезонов русского языка и литературы во Франции–2012 завершилась в Российском центре науки и культуры театральной премьерой «…Огонь страстей желанных!», по известным пьесам Антона Чехова «Предложение» и «Медведь» в исполнении Астраханского драматического театра, гастроли которого состоялись при поддержке Министерства культуры Астраханской области.

Выступая на открытии вечера, руководитель представительства Россотрудничества во Франции Игорь Шпынов отметил, что, начиная с Перекрестных годов России–Франции 2010, стало традицией выбирать главную тему в рамках развития российско-французского гуманитарного сотрудничества на ближайший год. На 2013–2014 гг. запланированы российско-французские Сезоны сценического искусства и кино и, таким образом, гастроли Астраханского драматического театра открывают дорогу будущей приоритетной программе сотрудничества.

В адрес руководства Астраханского региона и столицы была выражена благодарность за то, что они являются постоянными партнерами РЦНК. Был отмечен их активный вклад в проведение ряда мероприятий, посвященных 200-летнему юбилею Отечественной войны 1812 г., в рамках Парижского книжного салона и 6-го Салона русской книги РЦНК.

Гастроли Астраханского драматического театра были впервые организованы в Европе и стали символом глубоких театральных традиций России: в день спектакля в РЦНК театр отметил 202 годовщину со дня своего основания. По словам художественного руководителя театра Станислава Таюшева, репертуар театра — «наполовину французский»: наряду с пьесами русских драматургов 19-го и 20 вв. (Гоголь, Островский, Чехов, Арбузов) в нем значительное место отведено французской классике — Мольеру, Бомарше, Дюма.

На вечере в РЦНК присутствовали представители российской диаспоры, французских общественных и культурных кругов, дипкорпуса, преподаватели и слушатели Курсов русского языка. Публика горячо приняла выступление талантливых артистов труппы. В заключение вечера в торжественной обстановке Астраханскому драматическому театру была вручена в качестве знака признания артистического мастерства грамота коллективного «Почетного гражданина Республики Монмартр».

Накануне, 11 декабря, при содействии РЦНК, астраханские артисты с успехом выступили в известном парижском театре «Аталант» — традиционном месте встречи любителей русского театра.