11 июля в Русском доме науки и культуры при поддержке киностудии «Союзмультфильм» состоялся показ анимационного фильма «Перевал» (1988).

Советский научно-фантастический мультфильм Владимира Тарасова, экранизация первой части романа Кира Булычева «Поселок», вызвал интерес у юных и взрослых соотечественников, французских и восточноевропейских специалистов и любителей научной фантастики в литературе и кинематографии.

Показ приурочен к 35-летию премьеры на широком экране.

Художник-график и художник-постановщик мультипликационного фильма — советский и российский математик, специалист в области многомерного вариационного исчисления, дифференциальной геометрии и топологии, Академик РАН (1994) А.Т.Фоменко.

Изображения навеяны топологическими понятиями, которые особенно интересно расшифровывать с математической точки зрения. После показа подробнее о математических составляющих рисованных образов рассказала кандидат математических наук, преподаватель университета «Сорбонна-Париж-Север» Г.Гужвина, которой посчастливилось учиться у знаменитого А.Т.Фоменко.

После показа необычной для советской научной фантастики кинокартины состоялось обсуждение фильма со зрителями. На вопросы о взаимоотношении поколений, возможности сохранения своей культуры и общества в отрыве от Родины, примирения «новой» среды обитания с ностальгией и поиском «корней» ответил историк, преподаватель Национального Института Восточных Языков (INALCO) Г.Шепелев.

Г.Шепелев представил ретроспективу советских и зарубежных научно-фантастических фильмов, сюжетно перекликающихся с «Перевалом», провел сопоставительный анализ сюжетных линий, проблематики, героев и эпох.

Киновечер положил начало циклу лекций о научно-фантастическом жанре, сопровождающихся тематическим кинопоказом.

Полная видеозапись встречи на русском и французском языках будет опубликована на веб-ресурсах Русского дома в Париже.