Форум русских школ во Франции по случаю Международного дня учителя

22 октября в Российском центре науки и культуры в Париже собрались представители около 30 русских школ дополнительного образования из Парижа и пригородов, Страсбурга, Бордо и других городов для участия в тематическом семинаре и круглом столе.

«Слет» был приурочен к Международному дню учителя по инициативе Координационного совета российских соотечественников во Франции и РЦНК.

Вечер открылся специализированным семинаром «Откуда берётся акцент и как его корректировать? Теория и практика преподавания». Его автор, доктор филологических наук, доцент Кафедры славистики Университета Бордо-Монтень С.О.Севиль, рассказала педагогам, как помочь французским и двуязычным детям освоить русские звуки и исправить акцент на основе контрастивной фонетики, другими методическим рекомендациям.

Текущим и наиболее важным проблемам русских школ во Франции был посвящен следующий тематический модуль. «Капитаны» детского русскоязычного образования – представители наиболее опытных и авторитетных школ – были приглашены обменяться мнениями в ходе круглого стола на тему «Преподавание русского языка во Франции: проекты на 2019-2020 год, актуальные проблемы и пути их решения».

Состоялся полезный диалог с участием представителей РЦНК: директора К.М.Волкова, начальников отделов А.И.Зверевой и М.В.Игнатьевой, директора курсов русского языка О.В.Секлетовой. Свои соображения высказали сопредседатель Комиссии по образованию и русскому языку и Комиссии по научным связям с Россией КСОРС С.О.Севиль, директоры и преподаватели школ, коллежей и лицеев. Прозвучали вопросы преподавания русского как иностранного школьникам младшего и старшего возраста, затронуты проблемы работы русских секций международных лицеев, совершенствования системы обеспечения школ пособиями и учебниками, перспективы организации русских классов с продвинутым уровнем языка для русских и двуязычных детей.

Была особо отмечена важность объединения усилий педагогов, работающих в стране, для разработки общих программ преподавания русского языка во Франции.

Принято решение о дальнейшем тесном сотрудничестве с РЦНК и проведении на регулярной основе тематических семинаров для повышения квалификации преподавателей русского языка. Одобрена идея проведения данного форума на ежегодной основе в контексте профессионального праздника педагогов.

В завершение круглого стола К.М.Волков поздравил участников с профессиональным праздником, пожелал творческих успехов и вручил дипломы и издания от имени Россотрудничества и РЦНК преподавателям и школам-юбилярам. Он особо отметил вклад всех отмеченных поощрениями в продвижение русского языка и культуры России во Франции, успехи в воспитании юного поколения, активное участие в мероприятиях Российского центра науки и культуры в Париже.

В этот вечер дипломы получили Ю.В.Галло («Антошка», Версаль), Е.А.Кошар («Алые паруса», Париж), Е.Р.Модебадзе-Гран («Бордо-Кодеран», Бордо), А.М.Сантинелли («Прелюдия», Сен-Жермен-ан-Ле), Л.В.Сахи («Лингварик», Пуасси) и А.В.Сизова («Маленькая страна», Страсбург).

Среди школ награды вручены «Алым парусам» (Париж), «Апрелику» (Париж), «Галактике» (Булонь-Биянкур), «Лингварику» (Пуасси) и «Шагу за шагом» (Ванв).