22 октября, в день 150-летия И.А.Бунина, директор Российского центра науки и культуры в Париже К.М.Волков принял участие в подиумной дискуссии «Наследие Бунина — время настоящее и будущее».

Мемориальные бунинское мероприятия в Северной столице было организовано по инициативе Владимира Алексеевича Дервенева,
Действительного члена Русского географического общества и Всемирного клуба петербуржцев.

В своем выступлении К.М.Волков затронул парижский период жизни И.А.Бунина. Он отметил, что Покинув Россию в январе 1920 г., Бунин мучительно переживал трагедию расставания и разрыва с Родиной. Как человек умный и прозорливый, он понимал, что наступившее лихолетье надолго потому, что знал лучше, чем другие писатели, русский народ. Выбор Буниным Парижа неслучаен — ведь он был не только русским европейцем, но и человеком мира.

Директор подробно осветил программу бунинских мероприятий РЦНК в 2020 г. и пригласил участников Форума на проводимую в тот же юбилейный день собственную онлайн-встречу с известным французским экспертом по культуре Русского зарубежья Ренэ Герра.

Доктор филологических наук, славист, безукоризненно владеющий русским языком, литературовед, собиратель и хранитель огромного пласта культурного наследия зарубежной России, Р.Герра располагает редчайшими знаниями о И.А.Бунине: являясь секретарём и другом семьи Б.К.Зайцева, ему посчастливилось услышать его воспоминания о писателе из уст его современника и близкого друга.

К дискуссии о наследии великого русского поэта, писателя, философа, антифашиста и первого русского Нобелевского лауреата в области литературы, присоединились участники из особняка А.А.Половцова в Санкт-Петербурге и из многих других городов и стран.

Во встрече приняли участие: историк, эксперт Патриархии и Минкультуры России по историческому и паломническому туризму В.А.Дервенев, Член Правления Союза журналистов Санкт-Петербурга и Ленинградской области, главный редактор журнала «Адреса Петербурга» С.Ярошецкий, Заслуженный художник России, скульптор, член правления Союза художников Санкт-Петербурга Ю.Г.Джибраев, директор Центра Российско-Арабского сотрудничества В.ал-Джунди, журналист изданий в России, Эстонии, Финляндии, Таджикистане Т.Любина и другие эксперты.

В режиме онлайн на связь вышли первые лица Бунинских музеев из Воронежа, Липецка, Ельца, любители Бунина из Санкт-Петербурга, Москвы, Франции, Италии, США, Германии, Швеции, Таджикистана и Эстонии.

Францию, помимо директора РЦНК в Париже, представляли Президент российского отделения французской неправительственной организации «Rennaissance française», инициатор открытия памятника Ивану Бунину в Грассе, Зоя Арриньон и представитель ИППО во Франции, алтарник храма Архангела Михаила, Канны, Франция Михаил Николаевич Урясов.

Выступление К.М.Волкова, директора РЦНК в Париже

Добрый день, дорогие друзья, уважаемые коллеги.

В первую очередь хотел бы поблагодарить организаторов мемориальных мероприятий в Санкт-Петербурге, Всемирный клуб петербуржцев и лично Владимира Алексеевича Дервенева.

От имени Российского центра науки и культуры в Париже, директором которого являюсь, наших французских зрителей и соотечественников позвольте поздравить вас с юбилеем Великого русского писателя.

Сегодняшний юбилей еще раз напоминает, что Бунин, несомненно, был первым писателем Зарубежной России.

Первый русский лауреат Нобелевской премии по литературе прожил во Франции свыше 30 лет, работая в Париже и на Лазурном берегу.

Покинув Россию в январе 1920 г., Бунин мучительно переживал трагедию расставания и разрыва с Родиной. Как человек умный и прозорливый, он понимал, что наступившее лихолетье надолго потому, что знал лучше, чем другие писатели русский народ.

Выбор Буниным Парижа неслучаен – ведь он был не только русским европейцем, но и человеком мира.

Для тех, кто с нами пока не знаком скажу, что Центр является Представительством Федерального агентства Россотрудничество во Франции и в течение многих лет, а мы в этом году, отмечаем 25-летие, занимается продвижением во Франции русского языка, литературы, искусства, науки и образования.

И для РЦНК Бунин – несомненно, одна из ключевых фигур. Не только потому, что он первый русский писатель, ставший Нобелевским лауреатом, но и потому, что мы здесь имеем возможность общаться с людьми, от которых и сегодня прослеживается историческая линия к Ивану Алексеевичу. Речь идет о потомках друзей И.А.Бунина и многочисленных исследователях его творчества.

В соответствии с Планом основных мероприятий и специальной Программой, утвержденным по итогам заседания Оргкомитета по подготовке и проведению празднования 150-летия со дня рождения И.А.Бунина, Центр активно включился в подготовку культурных событий во Франции.

Буквально в эти дни мы должны были принимать крупную Международную конференцию «Бунин как зеркало русской эмиграции» с участием буниноведов из Института мировой литературы им. А.М.Горького Российской академии наук и французских литературных экспертов.

По известным причинам очная встреча, увы, не состоялась. Но мы обязательно будем ее планировать в будущем.

Вместе с тем, в течение года парижский Центр провел целую серию мероприятий на бунинскую тему.

Творчество писателя было выбрано одной из ключевых тем знаменитых парижских Дней русской книги, к организации которых в феврале с.г. Центр имел самое непосредственное отношение.

В рамках юбилейных празднований и по случаю 100-летия прибытия Бунина во Францию (28 марта 1920 г.) мы организовали первый онлайн-квест на знание жизни и творчества великого русского писателя, который нашел большой отклик среди французских и зарубежных участников.

В мае Центр организовал очередной эксклюзивный кинопоказ.

В рамках программы мероприятий, приуроченных к 100-летию Исхода эскадры Императорского Черноморского флота из Крыма и Севастополя (т.н. «Русского исхода»), на нашем веб-сайте состоялась демонстрация знаменитого фильма Н.С.Михалкова «Солнечный удар» (2014), переведенного на французский язык.

Глубоко эмоциональная тематическая кинокартина позволила французскому зрителю, представителям разных поколений русской эмиграции и широкому кругу соотечественников пережить драматизм переломных событий 1920 г.

Перед началом фильма было показано выступление Александра Борисовича Жевахова, потомка морских офицеров, возглавляющего Российское морское собрание во Франции.

Еще одним заметным событием парижского РЦНК стала организованная в сентябре совместно с Творческим объединением «Время молодых XXI» телеконференция с буниноведами и экспертами по русскому зарубежью.

В ней приняли участие директор Дома русского зарубежья В.А.Москвин, председатель Ассоциации «Бунинское наследие» В.А.Пречисский, член правления Ассоциации «Бунинское наследие в России» Л.Г.Осокина.

С сообщения выступили директора Ефремовского Дома-музея И.А.Бунина С.С.Ивановой и директора Литературно-мемориального музея И.А.Бунина в Ельце Е.Л.Андросовой.

Для парижского РЦНК имя Бунина связано еще и с крупнейшим русским некрополем за рубежом, которым является Сент-Женевьев-де-Буа.

В качестве зарубежного представительства Росоотрудничества, уполномоченного Правительством Российской Федерации поддерживать состояние сохранности русских захоронений, имеющих для России особую культурную и мемориально-историческую ценность, РЦНК регулярно проводит осмотры свыше 5 тыс. захоронений на Сент-Женевьев-де-Буа.

Надо сказать, что как французы, так и соотечественники с особым вниманием адресуют нам вопросы о состоянии погребения писателя и Веры Николаевны Буниной (Муромцевой). Для нас – это также предмет особого внимания.

Хотел продемонстрировать вам фото с этого места по состоянию на 6 октября. Состояние — безукоризненное и опасений не вызывает.
Сегодня, в день рождения И.А.Бунина, параллельно с вашим форумом, парижский РЦНК проводит собственную онлайн-встречу с известным французским экспертом по культуре Русского зарубежья Ренэ Герра.

Доктор филологических наук, славист, безукоризненно владеющий русским языком, литературовед, собиратель и хранитель огромного пласта культурного наследия зарубежной России, Р.Герра является основателем и президентом Ассоциации по сохранению русского культурного наследия во Франции, почетным членом Российской академии художеств, лауреатом нескольких российских премий.

Изучение богатейшего наследия русских писателей, поэтов и художников, оказавшихся в изгнании во Франции, стало главным делом жизни исследователя.

Сегодня французский ученый и коллекционер владеет самым крупным в мире частным собранием произведений художников, поэтов и писателей «первой волны» русской эмиграции. Это — работы Ю.П.Анненкова, С.В.Чехонина, К.А.Сомова, А.Н.Бенуа, И.Я.Билибина, М.В.Добужинского, и многих других.

В его собрании представлены тысячи рукописей: подлинники писем И.А.Бунина, А.М.Ремизова, И.С.Шмелева, А.М.Горького, К.Д.Бальмонта, и др. около 5 тыс. сборников стихов поэтов русского зарубежья с автографами и дарственными надписями, тысячи фотографий деятелей русского зарубежья.

Я не зря говорю о Ренэ Герра так подробно в день рождения Бунина. Именно ему — увлеченному исследователю культуры Русского зарубежья — завещала свой архив Галина Кузнецова, автор «Грасского дневника», соратница и последняя любовь Ивана Бунина.

Р.Герра располагает редчайшими знаниями о И.А.Бунине: являясь секретарём и другом семьи Б.К.Зайцева, ему посчастливилось услышать его воспоминания о писателе из уст его современника и близкого друга.

Полученный в дар бесценный бунинский архив предоставил Р.Герра доступ к новым уникальным сведениям о творчестве и жизни великого русского писателя.

Пользуясь случаем, хотел бы пригласить участников сегодняшнего форума на эту интереснейшую онлайн-встречу на веб-платформе парижского РЦНК, которая начнется в 20.00 по московскому времени. Или посмотреть эту конференцию в записи.

В заключение хотел бы сказать, что РЦНК в Париже будет рад продолжить сотрудничество со всеми участниками бунинского форума в Санкт-Петербурге. Ждем ваших предложений и проектов.

Благодарю за внимание.