6 ноября, в преддверии 130-летия со дня рождения Михаила Афанасьевича Булгакова (2021 г.), Российский центр науки и культуры в Париже организовал онлайн-встречу с внучатой племянницей выдающегося русского писателя.

Элен (Елена Сергеевна) Седакофф-Булгакова является внучкой Ивана Афанасьевича Булгакова, музыканта и композитора, одного из трех братьев Булгаковых.

Даже о существовании родственных ветвей писателя во Франции, увы, известно не всем, тем более — о конкретных людях и историях их жизни.

Жизнь младших братьев М.А.Булгакова — Николая Афанасьевича и Ивана Афанасьевича — долгое время была тесно переплетена: учеба в Киеве, эвакуация из Крыма, странствования по Европе, Франция….

В лихолетье Исхода Белой армии в 1920 г. Николай и Иван, участвовавшие в обороне Крыма под командованием генерала Я.А.Слащева (прототип Хлудова в романе «Бег»), в составе Вооруженных сил Юга России были эвакуированы на территорию современной Турции.

Трагические события «Русского исхода» не обошли Николая и Ивана Булгаковых. Они затронули обоих братьев, как и многих других эмигрантов, которых увлек за собой вынужденный «бег» с Родины.

Гостья РЦНК рассказала зрителям семейные истории и собственные воспоминания, поделилась уникальными личными фотографиями из домашнего архива.

Особой темой разговора стала судьба русских вынужденных переселенцев, прибывших на Корсику в 1920 г. по пути предполагаемого следования на работы в Бразилию. Многие из них остались во Франции и оставили важный след.

Кроме того, Е.С.Седакофф-Булгакова, которую часто приглашают на тематические литературные конференции по М.А.Булгакову, представила экскурс в мир М.А.Булгакова во Франции, рассказала о том, что имя и творческое наследие писателя значит для французов, необычных постановках и изданиях его произведений.

В заключение Е.С.Седакофф-Булгакова анонсировала документальную статью, составленную по ее воспоминаниям и материалам, которая выходит в специальном тематическом ноябрьском номере российского журнала «Свой», посвященном 100-летию «Русского Исхода».

Полная запись телеконференции на русском и французском языках публикуется на веб-сайте РЦНК.