Архивы Литература ⋆ Русский дом науки и культуры в Париже

27 09, 2024

В РДНК в Париже состоялась встреча с архитектором, автором самого популярного Телеграм-канала о Франции на русском языке Марией Троицкой

Maison Russe2024-10-02T11:03:48+02:0027 сентября 2024|Рубрики: Книжные новинки, Новости РДНК, Творческие встречи|

27 сентября в Русском доме науки и культуры в Париже состоялась презентация книги "Парижская архитектура. От ампира до модернизма" архитектора, автора самого популярного Телеграм-канала о Франции на русском языке "А как там в Париже?" Марии Троицкой. Презентация книги специалиста по творчеству Ле Корбюзье, выпускницы архитектурной школы Франции ENSA Paris-Malaquais объединила более 100 [...]

22 07, 2024

Правнук Л.Н.Толстого передал в дар книги библиотеке Русского дома в Париже

Maison Russe2024-07-23T11:28:36+02:0022 июля 2024|Рубрики: Библиотека, Литература, Новости РДНК|

Русский дом науки и культуры в Париже выражает благодарность президенту ассоциации "Друзья Л.Н.Толстого во Франции" Д.Толстому за переданные в дар книги из библиотеки Сергея Михайловича Толстого, внука великого писателя, в том числе редкие издания прозаических и поэтических произведений А.С.Пушкина. Особенно отрадно получить раритетные публикации в год 225-летия классика отечественной и мировой литературы. [...]

1 07, 2024

Главный редактор журнала PRABABOUSHKA представила новое издание о любви к русской культуре в РДНК в Париже

Maison Russe2024-07-02T12:49:23+02:001 июля 2024|Рубрики: Книжные новинки, Наши партнеры, Новости РДНК|

1 июля в Русском доме науки и культуры состоялась презентация журнала о русской культуре PRABABOUSHKA. Это коллекционный журнал-книга о связи прошлого с настоящим, традиционных ценностях и эстетике дореволюционной России. PRABABOUSHKA выпустила уже 4 журнала-книги, в которых описаны истории известных российских деятелей культуры и искусства — актёров, музыкантов, художников, балерин, а также необычные [...]

16 03, 2024

Итоги национального этапа Международного Конкурса юных чтецов «Живая классика» 2024

Maison Russe2024-03-29T17:58:34+01:0016 марта 2024|Рубрики: Конкурс, Литература, Новости РДНК|

16 марта, в Русском доме науки и культуры в Париже состоялся финал национального этапа Международного Конкурса юных чтецов «Живая классика» 2024. В этом году на французском этапе конкурса чтецов «Живая классика» членами жюри стали талантливые и известные профессионалы ведущих российских театральных институтов. Председателем жюри была приглашена Е.А.Тахо-Годи, доктор филологических наук, профессор кафедры истории [...]

18 11, 2023

В полуфинал поэтического международного конкурса «Живая Классика» прошли Т.Саркисян и А.Чечик

Maison Russe2023-11-28T16:30:06+01:0018 ноября 2023|Рубрики: Конкурс, Литература, Новости РДНК|

18 ноября в Русском доме науки и культуре состоялся поэтический международный конкурс юных чтецов «Живая классика». Это событие подарило замечательные впечатления от проникновенного талантливого прочтения отечественной классики ребятами, родившимися во Франции, не забывающими свои корни и участием и самоотдачей во время выступления подтверждающими свою истинную любовь к русской литературе. 10 победителей школьных [...]

14 11, 2023

Определено жюри национального финала поэтического конкурса «Живая классика»

Maison Russe2023-11-15T12:27:16+01:0014 ноября 2023|Рубрики: Конкурс, Литература, Наши партнеры, Новости РДНК, Образование, Русские школы во Франции|

Основа честного, беспристрастного и качественного судейства любого конкурса — это правильный подбор членов жюри. В этом году в состав международного поэтического конкурса чтецов «Живая классика», который состоится 18 ноября в Русском доме науки и культуры войдут известные деятели культуры и искусства, выдающиеся филологи России. Жюри возглавит Ирина Васильевна Василькова, поэт, прозаик, [...]

19 10, 2023

Презентация двуязычного сборника стихотворений в прозе И.С.Тургенева состоялась в Русском доме в Париже

Maison Russe2023-10-20T11:29:42+02:0019 октября 2023|Рубрики: Книжные новинки, Концерт, Новости РДНК|

19 октября в Русском доме науки и культуры в Париже состоялся литературно-музыкальный вечер, посвященный 205-летию драматурга, писателя, поэта, переводчика И.С.Тургенева. В рамках юбилейного вечера Н.Комарова-Жигунова представила публике двуязычное издание «Путь к любви» (издательство «Natania»), подготовленное специально к дню рождения писателя, благодаря которому русская литература стала событием и явлением европейской и мировой [...]

29 06, 2023

Русскоязычную версию книги о белоэмигрантах на Корсике представили в РДНК в Париже

Maison Russe2023-07-03T19:16:52+02:0029 июня 2023|Рубрики: История, Книжные новинки, Новости РДНК|

29 июня в Русском доме науки и культуры состоялась презентация русскоязычной версии книги французского историка Брюно Бани "Одиссея “Риона”". Издание о 3700 русских беженцах, отбывших из Крыма и волею судеб оказавшихся на Корсике, представила переводчик книги, доктор филологических наук Людмила Борисовна Воскресенская (Доль). Л.Доль, президент тулонской ассоциации «Друзья русской культуры», на [...]

30 03, 2023

Пятый роман о Штирлице готовится к публикации на французском языке

Maison Russe2023-04-04T16:53:19+02:0030 марта 2023|Рубрики: Книжные новинки, Новости РДНК|

30 марта в Русском доме науки и культуры в Париже состоялся литературный вечер, приуроченный к 30-летию памяти писателя, сценариста, педагога, журналиста Ю.С.Семёнова.Дочь мэтра политического детектива, журналист, публицист, общественный деятель, директор дома-музея Юлиана Семенова «Вилла Штирлиц» в Крыму О.Ю.Семенова рассказала о знаменитом отце, его дружбе с Жоржем Сименоном, бароном Э.фон Фальц-Фейном, Марией Хемингуэй, [...]

18 03, 2023

Финал конкурса «Живая классика» прошел в РДНК в Париже

Maison Russe2023-03-22T16:29:08+01:0018 марта 2023|Рубрики: Конкурс, Литература, Новости РДНК, Образование, Русские школы во Франции, Русский язык|

18 марта в Русском доме науки и культуры в Париже прошел финал национального этапа международного конкурса юных чтецов «Живая классика». 15 победителей школьных этапов соревновались друг с другом в артистизме, умении передать смысл и эмоции текста, характеры героев выбранных ими литературных произведений. В жюри вошли: режиссер театра и кино, актер, педагог, филолог, [...]

24 01, 2023

Конференция о творчестве Ильи Репина прошла в РДНК в Париже

Maison Russe2023-01-27T11:50:57+01:0024 января 2023|Рубрики: Живопись, Книжные новинки, Конференция, семинар, Новости РДНК, Русское искусство|

24 января в Русском доме науки и культуры в Париже прошла встреча, посвященная великому русскому художнику Илье Репину и Санкт-Петербургскому государственному академическому институту живописи, скульптуры и архитектуры, носящему его имя. О жизни и творчестве великого художника рассказали искусствовед, поэт, преподаватель Санкт-Петербургского государственного академического института живописи, скульптуры и архитектуры имени И.Е.Репина Тимофей Животовский [...]

13 12, 2022

Презентация нового французского перевода романа Ю.С.Семенова состоялась в РДНК в Париже

Maison Russe2023-10-30T15:44:23+01:0013 декабря 2022|Рубрики: Книжные новинки, Музыка, Новости РДНК|

13 декабря в РДНК в Париже состоялся литературно-музыкальный вечер по случаю выхода в октябре 2022 года французского перевода романа Ю.С.Семенова «Приказано выжить» (L’ordre de survivre). Предваряя презентацию нового издания, внук знаменитого писателя Ю.Семенов, выпускник Парижской и Венской консерваторий, исполнил в память о герое вечера «Шесть музыкальных моментов» С.Рахманинова и «Эстампы» К.Дебюсси. «Приказано [...]

19 11, 2022

Конкурс «Классики и современники 2022» завершен

Maison Russe2022-11-23T12:52:03+01:0019 ноября 2022|Рубрики: Конкурс, Литература, Наши партнеры, Новости РДНК|

19 ноября в режиме онлайн прошло закрытие конкурса художественного перевода с русского на французский язык «Классики и современники», организуемого ежегодно ассоциацией «Теремок» из г. Нанси. Конкурс призван популяризировать классическую и современную российскую литературу, поощрять начинающих переводчиков и переводчиков-любителей, развивать связь между французской и русской культурами. Организаторам конкурса удалось собрать сильную команду жюри. В [...]

18 10, 2022

Музей-заповедник «Тарханы» и РДНК в Париже отметили день рождения М.Ю.Лермонтова

Maison Russe2022-10-19T22:55:29+02:0018 октября 2022|Рубрики: Литература, Наши партнеры, Новости РДНК, Онлайн-конференция|

18 октября на онлайн-платформе РДНК в Париже состоялась телеконференция с Государственным Лермонтовским музеем-заповедником «Тарханы» к праздничным литературным мероприятиям присоединится РДНК в Париже, приуроченная к 208-му дню рождения великого русского классика М.Ю.Лермонтова (1814–1841). На протяжении недели в Музее проходили праздничные литературные мероприятия. Заместитель руководителя Музея-заповедника Ю.В.Печникова провела виртуальную экскурсию в страну его детства [...]

20 09, 2022

В РДНК в Париже состоялась презентация новой книги Мартин Ге «Между тенью и светом»

Maison Russe2022-09-22T11:23:07+02:0020 сентября 2022|Рубрики: Книжные новинки, Новости РДНК, Творческие встречи|

20 сентября в РДНК в Париже состоялась конференция известной французской писательницы Мартин Ге по случаю выхода ее новой книги «Между тенью и светом», посвященной мужеству французских и русских летчиц, решивших стать разведчицами в годы Первой и Второй мировых войн. Это третья книга в трилогии о самоотверженных подвигах женщин в небе после переведенной [...]