31 octobre | 19:00
« Sadko »
Film d’Alexandre Ptouchko.
En russe sous-titré en français.
La projection est organisée avec le soutien de la société de production cinématographique « Mosfilm ».
Les projections de classiques du cinéma russe se poursuivent à la Maison russe à Paris
Le 31 octobre, le film « Sadko », adaptation des bylines russes d’Onega, qui racontent l’histoire d’un musicien, joueur de gousli, et marchand de Novgorod, sera projeté dans la salle de cinéma de la Maison russe à Paris.
L’histoire des pérégrinations et des aventures du courageux Sadko, qui n’a pas échangé sa terre natale contre des beautés d’outre-mer, remonte au début du XIIe siècle. Les contes de Sadko, qui ont traversé les siècles, ont servi de base à des œuvres littéraires, musicales et bien d’autres. Le film présente des fragments de l’opéra éponyme de Nikolaï Rimski-Korsakov, composé en 1897.
Le tournage a eu lieu sur les rives du lac de barrage Pestovsky, près de Moscou. En outre, les décors de Novgorod « avec une forteresse, des maisons, des rues, des trottoirs et des chaussées en bois, une jetée et trois bateaux à flot » ont été construits ; certains tournages se sont poursuivis en Crimée et dans le pavillon du studio de cinéma de Yalta.
Le film comporte beaucoup de cascades et de tournages combinés, réalisés par les forces de l’atelier de tournages combinés « Mosfilm ». Pour la première fois, Ptouchko s’est fait filmer par le caméraman Boris Gorbachev selon la méthode innovative d’incrustation. Lydia Vertinskaya joue son premier grand rôle dans ce chef-d’œuvre cinématographique.
« Sadko » a remporté le « Lion d’argent » au Festival international du film de Venise (1953). En outre, les juges du festival ont inclus Sergueï Stolyarov dans la liste des meilleurs acteurs du monde pour un demi-siècle d’histoire du cinéma.
En 1962, le réalisateur et producteur américain Roger Corman sort une nouvelle version aux États-Unis sous le titre « Le voyage magique de Sinbad ». L’auteur de l’adaptation de la byline russe en conte de fées américain à l’écran est Francis Ford Coppola.