Le 29 septembre 2009, au Centre de Russie pour la Science et la Culture à Paris a eu lieu la première européenne du projet artistique « Inspirés par la Russie ». La présentation du projet faisait partie des activités du CRSC dans le cadre de la Semaine des cultures étrangères, traditionnellement organisée par le Forum des instituts culturels étrangers à Paris (FICEP) rassemblant plus de 44 centres culturels, avec le concours du Ministère de la Culture et de la Communication et de la Mairie de Paris. La Semaine des cultures étrangères-2009 avait pour le mot d’ordre « Sublimons les frontières » : les instituts culturels se sont mobilisés pour proposer au public parisien, autour d’une centaine de manifestations, une programmation artistique libérée des frontières.

Le projet « Inspirés par la Russie » réunit des artistes russes confirmés résidant en Russie et à l’étranger. Ces artistes ont déjà pris part aux expositions et aux salons artistiques dans différents pays. L’exposition inaugurant le projet s’est tenue à Washington, en novembre 2008. Après le vernissage à Paris, la prochaine exposition aura lieu en automne 2009 à Moscou dans la Bibliothèque-fondation « L’étranger russe » d’A.I.Soljentsyne et sera consacrée au centenaire des Ballets russes. Le projet comprendra également d’autres manifestations dans le cadre de l’Année Croisée Russie-France en 2010.

A l’exposition au CRSC ont été présentés les œuvres réalisés dans les styles et des techniques différentes : du réalisme à l’art abstrait. Les hôtes du vernissage, plus de 200 compatriotes, journalistes, artistes et diplomates, ont pu ainsi découvrir une nouvelle génération de peintres dont le style tout en restant ancré dans la tradition russe est enrichi par l’influence de l’art occidental. L’harmonie des couleurs, la cohérence de la composition, la dérogation du canon : telles sont les particularités de ce projet artistique avec des racines russes.

Dans le cadre de la Semaine des cultures étrangèes et de la Journée européenne des langues, le CRSC a aussi organisé une série de leçons gratuites ouvertes de russe (14 cours d’initiation à la langue par les professeurs des Cours de russe du Centre) et une conférence « A la découverte de la culture russe » présentée en français par Dr. Inna Merkoulova (CRSC et Université Paris-Sorbonne). Les leçons et la conférence ont suscité un grand intérêt et ont rassemblé au total environ 90 visiteurs. Beaucoup d’entre eux se sont immediatement inscrits à la session d’automne des Cours de russe.