Сontacts

Maison russe des sciences et de la culture à Paris

Réunions créatives

31 01, 2013

Projection du film « Le Vendeur des Jouets »

2020-01-05T21:37:29+01:0031 janvier 2013|Catégories: Actualités de la MRSC, Cinéma, Ioury Vassiliev, Réunions créatives|

Les Saisons croisées France-Russie du Cinéma et des Arts de la scène 2013–2014 ont été inaugurées le 31 janvier au Centre de Russie pour la Science et la Culture à Paris. Dans la cérémonie solennelle a participé Ioury Vassiliev, directeur artistique adjoint du Théâtre académique de Satire de Moscou, artiste du people [...]

24 02, 2009

Rencontre avec le réalisateur Andrei Konchalovsky

2022-03-22T10:36:32+01:0024 février 2009|Catégories: Actualités de la MRSC, Cinéma, Nos invités, Réunions créatives|

Le 24 février 2009, le Centre de Russie pour la Science et la Culture à Paris a eu le plaisir d’accueillir le célèbre cinéaste, artiste du peuple de Russie, scénariste et écrivain Andrei Konchalovsky. La soirée-rencontre est devenue un véritable événement culturel pour le diaspora russe et les amateurs français du cinéma [...]

8 02, 2008

La rencontre-débat avec le metteur en scène Leonide KHEIFETS

2022-03-24T10:36:19+01:008 février 2008|Catégories: Actualités de la MRSC, Réunions créatives, Théâtre|

La rencontre-débat avec le metteur en scène Leonide KHEIFETS, professeur de l'Académie de l'art théâtral (Moscou) (RATI-GITIS). La rencontre portait sur l’actualité de la vie théâtrale à Moscou et en Russie et sur le parcours personnel de Leonide Kheifets.

MAISON RUSSE À PARIS

  • 61, rue Boissière
    75116 Paris, France

  • +33 1 44 34 79 79

  • paris@rs.gov.ru

  • Lundi–Jeudi : 9h00–19h00,
    Vendredi : 9h00–18h00,
    Samedi : 9h00–16h00.
    Pause déjeuner : 13h00–15h00.

PROGRAMMES DE FORMATION

Cours de russe

Projet « Les enfants au CRSC »

Etudier en Russie

Les stages en Russie

Les bourses du Gouvernement Russe pour les étudiants étrangers

Сours de français

RETROUVEZ-NOUS SUR FACEBOOK

INSTAGRAM

Le 21 mai à 19 heures, à la Maison russe à Paris se tiendra une conférence-présentation de l’ouvrage sur le poète-historien-traducteur Michel Forstetter (Moscou 1894-Luxembourg 1959) à l’occasion du centenaire de son installation à Paris en 1924.   Une édition illustrée bilingue français-russe «PARIS PORT DE SONGE. Trois poètes embarquent.» avec un préface de Monique Slodzian sera présentée par  Gérald Honigsblum, professeur de français émérite (University of Chicago, Boston University) et  Olga Gribenchikova.   Retrouvé par Gérald Honigsblum dans une archive contenant des écrits épars et écornés, datant des années 1930-1940, le poème en prose, Paris (Petit Itinéraire pour une Amie nocturne), somnole pendant près d’un siècle. Il aurait dû paraître en 1941, puis en 1943, années sombres pour la France et l’Europe, signé d’un certain Michel Forstetter (1894, Moscou - 1959, Luxembourg), historien russe immigré, linguiste érudit, installé à Paris en 1924, après avoir vécu la Belle Epoque, la Grande Guerre, la Révolution d’Octobre et les Années folles. Un siècle plus tard, les éditions multilingues FRAction révèlent au public ce poète inconnu qui, lui, connaissait Paris comme sa poche, à l’instar des nombreux poètes qui ont chanté la capitale française. Forstetter les a tous lus - les oubliés autant que les célèbres. Traducteur qu’il fut, il convenait de lui rendre hommage en publiant son seul recueil en français, en fac-similé, avec une traduction en russe, en y joignant deux créations d’aujourd’hui qui lui font écho : Paris pour nos pas de Daria Zhemtchougova, traductrice de Forstetter et poétesse moscovite, puis Petit Itinéraire bis ou Paris port de songe, 25 haikus spatiaux du poète nantais Roland Halbert. Les encres de Jule Simon, à leur façon, nous embarquent.   Conférence illustrée et dédicace de l’ouvrage, Paris Port de songe par Gérald Honigsblum   Entrée sur inscription préalable
Автономная некоммерческая организация «Россия — страна возможностей» приглашает соотечественниц, проживающих за рубежом, принять участие во втором международном потоке образовательной программы «Женщина — лидер» в 2024 году. Основная миссия Программы — формирование и развитие сообщества успешных женщин, где каждая является уникальной личностью и готова участвовать в решении значимых социально-экономических задач страны. Образовательный курс международного потока (175 человек) будет проходить в смешанном формате с июня по октябрь. Обучение включает четыре модуля, два из которых будут проведены очно на базе Мастерской управления «Сенеж». Требования к участницам: — соотечественницы старше 25 лет; — высшее или среднее профессиональное образование; — актуальная руководящая позиция; — непрерывный управленческий опыт не менее 2-х лет; — успешный опыт реализации социально значимых проектов в области международного взаимодействия. Подать заявку на участие можно на сайте программы «Женщина-лидер» https://womanleader.rsv.ru/ в разделе «Личный кабинет». Заявочная кампания включает в себя создание личного кабинета и заполнение анкеты, эссе на тему «Описание опыта в области международного сотрудничества и заинтересованности в создании и реализации командного социального проекта, направленного на международное сотрудничество», загрузка рекомендательных писем (не менее двух), актуального резюме и видеовизитки (длительностью не более 1,5 мин.). Срок подачи заявок – до 19 мая.
????????9 мая 2024 г. на Национальном воинском некрополе г.Обурден (департамент Нор) дипломаты Посольства России во Франции и сотрудники Русского дома науки и культуры в Париже возложили венки к памятнику российским и советским воинам, павшим в годы Первой и Второй Мировой войны.  Памятник российским и советским солдатам, погибшим за Францию и за Родину в годы Первой и Второй мировых войн, был воздвигнут в г.Обурден в 2021 г. при поддержке Посольства России во Франции. В конце 50-х, начале 60-х в Обурдене были перезахоронены останки советских солдат, ранее находившиеся в различных городах департаментов Нор и Па-де-Кале. Ныне здесь покоятся 22 русских солдата первой мировой, 178 советских граждан, и 2 белоэмигранта, погибших во вторую мировую войну. В мероприятии, организованном ассоциацией «Русская память» и  движением «Коммунистическое объединение»,  также приняли участие депутаты  муниципального совета г.Обурден, представители Коммунистической партии Франции, ассоциации «Друзья Эдварда Гирека»,  ассоциации «Франция-Россия-СНГ»,  реконструкторы из ассоциации «14–18 на Сомме» - неизменные партнеры и участники российско-французских военно-мемориальных акций в различных регионах Франции, российские соотечественники.
Сегодня исполняется 100 лет со дня рождения Булата Шалвовича Окуджавы — выдающегося поэта, певца, автора песен, чьё имя навсегда вписано в золотую книгу русской культуры. В апреле 1942 года Булат Окуджава добивался досрочного призыва в армию. Знаменитый бард был призван после достижения восемнадцатилетия в августе 1942 года и направлен в 10-й отдельный запасной миномётный дивизион. После двух месяцев подготовки с октября 1942 года на Закавказском фронте стал миномётчиком в кавалерийском полку 5-го гвардейского Донского кавалерийского казачьего корпуса. 16 декабря 1942 года под Моздоком был ранен. После госпиталя служил в 124-м стрелковом запасном полку в Батуми и позже радистом в 126-й гаубичной артиллерийской бригаде большой мощности Закавказского фронта, прикрывавшей в этот период границу с Турцией и Ираном. Был награждён медалями «За оборону Кавказа» и «За победу над Германией», в 1985 году — орденом Отечественной войны I степени. Б. Окуджава стал одним из самых ярких представителей жанра русской авторской песни. В 1967 году, во время поездки в Париж, он записал 20 песен на студии «Le Chant du Monde» и в 1968 году на основе этих записей во Франции вышла первая пластинка песен Окуджавы — Le Soldat en Papier. В 1970 году на экраны вышел фильм «Белорусский вокзал», в котором исполнялась песня Булата Окуджавы «Нам нужна одна победа». Песни Б.Окуджавы о войне отличаются от типичных военных или патриотических гимнов. Они пронизаны личными переживаниями, глубокими размышлениями о человечности, судьбе и моральном выборе, который стоит перед людьми в экстремальных условиях. Борис Шалвович — автор и других популярных песен для таких кинофильмов, как «Соломенная шляпка», «Женя, Женечка и „катюша“». В общей сложности песни Окуджавы и песни на его стихи звучат более чем в 80 фильмах. Песни Булата Окуджавы, распространяясь в магнитофонных записях, быстро завоёвывали популярность, в первую очередь среди интеллигенции: сначала в СССР, а затем и среди русской эмиграции.
????️????️Серию лекций, освещающую подвиги наших соотечественников в составе Сопротивления или других боевых подразделений, открыла конференция по случаю 80-летия побега 8 мая 1944 года из фашистского концлагеря Эрувиль во Франции, подготовленного и организованного советскими женщинами–узницами при содействии партизан французского Сопротивления. На французской земле с нацистами сражались десятки тысяч советских солдат, бежавших из трудовых лагерей наших сограждан и русских эмигрантов. История отряда «Родина» - яркая веха в нашей совместной летописи. Открывая конференцию, и.о.руководителя Русского дома зачитала приветственное слово Посла России во Франции А.Ю.Мешкова. «Сохранение подлинной исторической правды о результатах второй мировой войны жизненно необходимо для восстановления доверия и безопасности на европейском континенте - в этом наша ответственность перед будущим поколениями», - подчеркнул глава дипмиссии. Временный поверенный в делах Беларуси К.Е.Грушевский рассказал о вкладе белорусских соотечественниц в освобождение города, командире женского партизанского отряда «Родина» Н.И.Лисовец и предстоящих планах празднования годовщины Победы и подготовке к юбилейным мероприятиям в следующем году. По видеосвязи участников конференции поздравил мэр города Тиля С.Бруско, который с гордостью отметил, что этот же день принимал участие в презентации видеоролика об отряде «Родина» снятого учащимися колледжа VAUBAN в Лонгви в рамках Национального конкурса о движении Сопротивления в 2024 года. О судьбе героических девушек и неизвестных вехах бесстрашного отряда рассказал исследователь Сопротивления и истории Второй Мировой войны Рене Барки, пригласивший потомка французского участника Сопротивления Патрика Скрефа рассказать о подвиге предка-героя. В онлайн-формате к конференции подключились также другие потомки героев отряда. Киноподарком в памятный вечер стал юбилейный фильм-исследование ««Родина» или смерть. С Надеждой за Францию» (реж. В.В.Бокун, 2014) и видеообращение режиссера кинокартины В.В.Бокуна.
????️????️Русский дом науки и культуры в Париже поздравляет ветеранов Великой Отечественной войны, блокадников, тружеников тыла, детей войны и всех граждан нашей страны с 79-й годовщиной Великой Победы!  В этот священный для каждой семьи праздник мы бережно храним память о мужестве защитников Отечества, спасших мир от нацизма.  Великая Победа над фашизмом навсегда останется в истории как героический и самоотверженный подвиг нашего народа! С Днем Победы! #деньпобеды
????16 мая в Русском доме науки и культуры состоится концерт по случаю 79-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне. При поддержке Русского дома памятный вечер организован А.В.Сизовой, возглавляющей Русский дом в Страсбурге и Н.Ю.Казучини-Бончи (Всемирная ассоциация русскоговорящих соотечественниц). Для гостей Русского дома в Париже прозвучат песни военных лет в сопровождении фото- и видеохроники летописи Великой Отечественной войны. В мероприятии примут участие представители Русского дома в Страсбурге, коллектив юных исполнителей Русской музыкальной академии «ШереметевГрад» под руководством Е.Феррари, группа «Созвездие», солисты Н.Бреева, А.Дмитриев,  М.Коржавина, В.Коротков, А.Меркуль, Н.Монахова, А.Назаренко, Н.Нимириазо, С.Панова, Г.Рат, К.Розенбах. В рамках вечера состоится награждение победителей Международной акции «Диктант Победы». Начало концерта в 19:00 Вход по предварительной записи
????️7 мая в преддверии Дня Победы на мемориальном кладбище в г.Нуайе-Сен-Мартен, крупнейшем во Франции захоронении советских солдат и военнопленных, состоялась торжественная церемония возложения венков. Память советских воинов, погибших во Франции в годы Второй мировой войны, у памятника «Цветы свободы» почтили представители дипломатического корпуса и военные атташе из России, Армении, Азербайджана, Белоруссии, Казахстана, Киргизии, Таджикистана, Туркменистана,  Узбекистана, мэр г.Нуайе-Сен-Мартен, соотечественники, «дети войны», представители французских ветеранских организаций «France-Russie Convergences» и « Urgence Enfants du Donbass ». В состав российской делегации во главе с Послом России во Франции А.Ю.Мешковым вошли Постоянный представитель России при ЮНЕСКО Р.Ж.Аляутдинов, и.о. руководителя представительства Россотрудничества во Франции С.В.Жилина, врио Торгового представителя России во Франции В.В.Вревский, сотрудники диппредставительств. В своем выступлении глава российской дипмиссии подчеркнул важность сохранения исторической памяти о Второй мировой войне и поблагодарил мэра Жака Теньеля и представителей муниципалитета за бережное отношение к советским захоронениям.  В продолжение юбилейных мероприятий, организованных 25 января в Русском доме в Париже по случаю 80-летия полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады, в рамках церемонии состоялось награждение почетным знаком «В честь 80-летия полного освобождения Ленинграда от фашисткой блокады» проживающей во Франции блокадницы Инги Андреевны Глушко.

© Copyright 1995–2024 | Maison russe des sciences et de la culture à Paris | All Rights Reserved